Ollie Johnston, 迪士尼历史上最杰出的动画制作者、对世界动画制作做出了杰出贡献、迪士尼九位元老人物中的最后一位，于2008年4月14日，周一，离开了所有爱着他的人们，向着天上的Magic Kingdom 走去，享年95岁。

至此，迪士尼历史上的所有九位元老级人物，都离开了我们，这些爱着他们、支持者他们的孩子们...

他和其他被我们爱着的动画制作者一起，为我们创造了无数让我们心动与惊喜的作品，给世界带来了无数的欢笑，这一切，我们都永生不忘。

迪士尼的历史完全翻开了新的一面，全新的团队掌管了迪士尼的动画产业，而那些被尊敬的老人们，他们却在天上为我们祈祷，为迪士尼祈祷...

I pray for you, Disney...

但是，还是让我哭吧...

告诉我，“哭吧，艾迪，没有人会阻止你，没有人敢嘲笑你，没有人会，我发誓”...

像个男人一样，像个大男孩一样，哭吧，没有罪...

痛哭之后，请记住，下一刻，还有前进的勇气...

艾迪，上帝永远爱着你...

阿门！

Ollie Johnston，the last man of the greatest animators in Disney's history, and the who made a great contribution to the animation of the world, and the who were the "Nine Old Men" called by grand Mr. Walt Disney, passed away Monday, April 24th, 2008, leaving us alone and move to the Magic Kingdom in the sky, at 95.

At this point, all the "Nine Old Men" in Disney's history left us, who love them as kids...

He, and other beloved animators, presented lots of films that made us feel moving and surprise, and brought the laugh to this world. And we'll never forget all of these.

And now, Disney gose to another kind of history; the new generation take the control of the Disney animation industry, and the beloved old men are praying for us in the paradise, and praying for Disney...

我为你祈祷，迪士尼...

But, just let me cry...

You can tell me, "Elton Disney, just cry out, and no one will stop you, and no one dare to laugh at you, and no one will, I swear"...

Just like a real man, or a big boy, cry me a river, and it's guilty...

But after that, please remember there will be strength to carry on...

And, Elton Disney, you know, God Loves You For Ever...

Amen!